fix(managed): resolve member ownership through pointer tables (#1886)

Co-authored-by: LouisChen <3361008+chqcjq@users.noreply.github.com>

docs/managed-code-analysis.md

@@ -126,6 +126,17 @@ Member inspection binds build-local tokens, signatures, row offsets, method
 bodies, and decoded relationships to that artifact and MVID. Missing or malformed
 facts remain explicit in coverage and per-member status.
 
+For unoptimized `#-` metadata, nonempty `FieldPtr` and `MethodPtr` tables
+translate TypeDef list positions to physical member definitions. REA resolves
+these indirections for member ownership and local attribute-constructor types;
+field and method tokens still identify the original definition rows.
+`field_list` and `method_list` retain the metadata's list coordinates, which
+refer to the pointer table when present rather than necessarily contiguous
+definition rows. Malformed or ambiguous pointers leave the owner unknown with
+partial coverage while preserving readable member and attribute facts.
+The retained inverse indexes are admitted against the existing representation
+budget before allocation.
+
 `exported_types` reports ExportedType rows as declared. Facade assemblies such
 as .NET `System.Runtime.dll` provide their types this way: `forwarder: true`
 marks a type forwarder, and `implementation_token` names the AssemblyRef, File,