Join the admitted parent and generated child name without duplicating a drive-root separator. Reuse that name for handle-relative creation and path provenance.
Add native snapshot, readback, and cleanup coverage through the Ghidra dot-prefixed temp fallback, plus a session-root contract regression.
Fixes#1690
* feat(ghidra): enable Windows x64 read-only analysis
* test(ghidra): exercise native Windows runtime boundaries
* test(ghidra): verify current Windows inventory and isolate ACL observer
* fix(ghidra): align Windows admission and address P0 review