main_file_sha256 now comes from the main cache file's open handle, so a path
replaced during inspection cannot attach another file's digest to the parsed
header and image list.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Carry #952's Apple ownership into the cache work: the cache reader and
fixture move to src/artifacts/apple/, the cache facts, platforms and
resolution schema to src/domain/apple/, the cache service to
src/application/apple/, and the lane to scripts/verify/apple/.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>