Split result-envelope and completeness checks, and Windows invocation and
runtime checks, into named describe groups within the existing lint limit.
Preserve every test, fixture, assertion and platform prerequisite.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>