codesign prints one nested path per line, so a nested component whose name
contains a newline is split into fragments. inspect_signature now checks
that every --validated: path it reports exists, and names any that does not
in a limitation instead of trusting it as a complete path. The result stays
deterministic: codesign's progress lines arrive in no fixed order, so the raw
output is not echoed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>