feat: unify trading workspace visual system

frontend/shared/components/dialogs.css

@@ -40,7 +40,7 @@
 
   border-radius: 7px;
 
-  background: rgb(250, 251, 252);
+  background: var(--surface-subtle);
 }
 
 @keyframes overlay-enter {
@@ -266,7 +266,7 @@
 
   background: var(--market-up);
 
-  color: rgb(255, 255, 255);
+  color: var(--text-inverse);
 
   font-size: 9px;
 
@@ -977,7 +977,7 @@
 
   border-radius: 7px;
 
-  background: rgb(250, 251, 252);
+  background: var(--surface-subtle);
 }
 
 .global-search-empty {
@@ -1193,7 +1193,7 @@
 
   bottom: 0px;
 
-  background: rgb(255, 255, 255);
+  background: var(--surface);
 
   z-index: 95;