fix(HEL-191): 补回问天解势知识文件兜底并消除 Failed to fetch

宿主机 data 挂载会遮盖镜像内 heaven_knowledge.json；增加不受挂载影响的 seed，
并将缺文件/坏 JSON 转为结构化中文错误，前端展示可读提示而非 Failed to fetch。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai>

Dockerfile

@@ -23,7 +23,10 @@ COPY requirements.txt ./
 RUN python -m pip install --no-cache-dir -r requirements.txt
 
 COPY --chown=xiaobai:xiaobai . .
-RUN mkdir -p /app/data && chown -R xiaobai:xiaobai /app/data
+RUN mkdir -p /app/data && chown -R xiaobai:xiaobai /app/data \
+    && test -f /app/data/heaven_knowledge.json \
+    && test -f /app/data/iching_zh.json \
+    && test -f /app/backend/features/heaven/assets/heaven_knowledge.json
 
 USER xiaobai