fix: merge B-157 and B-158 shell review blockers

Keep 1024-1439 broken/seal metrics in the detail panel, fold desktop admin actions into the ellipsis menu, and fit the 13-column limit pool at 1600 without hiding the data date.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Co-authored-by: multica-agent <github@multica.ai>

app/frontend/pages/sentiment/foundation.css

@@ -313,24 +313,10 @@
   background: var(--table-header);
 }
 
-.sentiment-history-table tbody tr:nth-child(2n) td {
-  background: var(--surface-subtle);
-}
-
 .sentiment-history-table tbody tr:hover td {
   background: var(--table-hover);
 }
 
-.sentiment-history-table tbody tr.latest-row td {
-  background: var(--table-selected);
-
-  font-weight: 650;
-}
-
-.sentiment-history-table tbody tr.latest-row td:first-child {
-  box-shadow: inset 3px 0 0 var(--action);
-}
-
 .sentiment-score-cell {
   font-weight: 750;
 }
@@ -383,9 +369,9 @@
 }
 
 .sentiment-phase-badge.phase-fermentation {
-  background: rgb(237, 246, 234);
+  background: var(--up-soft);
 
-  color: rgb(61, 113, 51);
+  color: var(--up);
 }
 
 .sentiment-phase-badge.phase-climax {
@@ -1640,9 +1626,9 @@
 }
 
 :root[data-theme="dark"] #sentimentCycleView .sentiment-phase-badge.phase-fermentation {
-  background: var(--market-down-soft);
+  background: var(--market-up-soft);
 
-  color: var(--market-down);
+  color: var(--market-up);
 }
 
 :root[data-theme="dark"] #sentimentCycleView .sentiment-phase-badge.phase-climax {